Je was op zoek naar: uitgavensysteem (Nederlands - Engels)

als we een eerlijke begroting willen, dient er niet alleen sprake te zijn van een eerlijk bijdragensysteem, maar ook van een eerlijk uitgavensysteem.
if the budget is to be fair, there should not only be a fair system of contributions but also a fair system of spending.

ik wil de heer de vries en de heer santer heel duidelijk het volgende zeggen: wat de duitse bondskanselier ter sprake heeft gebracht, namelijk subsidiariteit en een rechtvaardiger inkomsten- en uitgavensysteem, wordt door de grote meerderheid van de duitse bevolking gesteund, en ondertussen ook door de conferentie van de minister-presidenten van de duitse deelstaten.
i would like to state most clearly to mr de vries and mr santer: the issue the german chancellor has raised concerning subsidiarity and the need for a more equitable system of income and expenditure, is supported by the large majority of the german population, and more recently by the ministerial conference of the federal states.