Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uitsluitend op recept afgeleverd diergeneesmiddel
product only available on veterinary prescription
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
het geneesmiddel is uitsluitend op recept verkrijgbaar.
the medicine can only be obtained with a prescription.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
geneesmiddel dat uitsluitend op recept kan worden verkregen
pom
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medicijnen op recept”
prescription drugs"
Laatste Update: 2013-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
op recept verkrijgbaar diergeneesmiddel
veterinary medicinal product subject to prescription.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
op recept verkrijgbaar diergeneesmiddel.
to be supplied only on veterinary prescription.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
besluit aflevering opiumartikelen op recept
supply on prescription(opium act drugs)decree
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
op de verpakking staat of dit geneesmiddel al dan niet uitsluitend op recept verkrijgbaar is.
information on the prescription status of this product may be found on the label of the carton.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op het etiket op de fles staat of het product al dan niet uitsluitend op recept verkrijgbaar is.
information on the prescription status of this product may be found on the label of the bottle.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
op het etiket op de verpakking staat of dit geneesmiddel al dan niet uitsluitend op recept verkrijgbaar is.
information on the prescription status of this product may be found on the outer package.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
op het etiket/de verpakking staat of dit geneesmiddel al dan niet uitsluitend op recept verkrijgbaar is.
information on the prescription status of this product may be found on the label/outer package.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
op het etiket of de buitenste verpakking staat of dit geneesmiddel al dan niet uitsluitend op recept verkrijgbaar is.
information on the prescription status of this product may be found on the label/outer package.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
b.v. op het etiket op de verpakking staat of dit geneesmiddel al dan niet uitsluitend op recept verkrijgbaar is.
information on the prescription status of this product may be found on the label/outer package.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s.a. op het etiket/de verpakking staat of dit geneesmiddel al dan niet uitsluitend op recept verkrijgbaar is.
information on the prescription status of this product may be found on the label/outer package.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: