Je was op zoek naar: uitwijkprocedures (Nederlands - Engels)

de installaties van klasse b moeten de in bijlage c vereiste uitwijkprocedures bevatten.
the class b installations shall include the fallback arrangements, as required by annex c.

nuïteit te waarborgen . uit de beoordeling is gebleken dat de desbetreffende afwikkelingssystemen voor effectentransacties gedegen uitwijkprocedures kennen .
5.1 assessment of securities settlement systems on 29 august 2002 the governing council updated the assessment of ssss eligible for ecb -* annual report -* 2002

de procedures en bijbehorende uitrusting die zorgen voor een coherente exploitatie van de verschillende structurele subsystemen, zowel bij normaal functioneren als bij uitwijkprocedures, onder andere ten aanzien van de treinbesturing, de planning en de verkeersleiding.
the procedures and related equipement enabling a coherent operation of the different structural sub-systems, both during normal and degraded operation, incuding in particular train driving, traffic planning and management.

de procedures en bijbehorende uitrusting die zorgen voor een coherente exploitatie van de verschillende structurele subsystemen, zowel bij normaal functioneren als bij uitwijkprocedures, onder andere ten aanzien van de treinsamenstelling en -besturing, de planning en de verkeersleiding.
the procedures and related equipment enabling a coherent operation of the different structural subsystems, both during normal and degraded operation, including in particular training and train driving, traffic planning and management.

„de procedures en bijbehorende uitrusting die zorgen voor een coherente exploitatie van de verschillende structurele subsystemen, zowel bij normaal functioneren als bij uitwijkprocedures, onder andere ten aanzien van de treinsamenstelling en -besturing, de planning en de verkeersleiding.
‘the procedures and related equipment enabling coherent operation of the various structural subsystems, during both normal and degraded operation, including in particular train composition and train driving, traffic planning and management.