Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Nederlands
universaliteit
Engels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
universality
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 10 Kwaliteit: Referentie: IATE
universaliteit van het faillissement
universality of insolvency
Laatste Update: 2019-05-31 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
hun universaliteit is niet toevallig.
their universality has not come about by accident.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
universaliteit binnen het vastgestelde gebied
universality within the defined territory
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
kaartbetalingen impliceren universaliteit en interoperabiliteit.
card payments imply universality and interoperability.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
hoe kunnen we deze universaliteit verklaren?
how can we explain this universality?
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
het beginsel van universaliteit van de begroting,
universality of the budget;
deze zijn onder andere universaliteit en ondeelbaarheid.
these include the principles of universality and indivisibility.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
+ het ontstaan en de universaliteit van het schaamtegevoel
+ the origin and the universality of the feeling of shame
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
allereerst wordt het principe van universaliteit aangevallen.
first of all, the principle of universality is under attack.
universaliteit en differentiatie op basis van nationale omstandigheden
universality and differentiation based on national circumstances
verdrag gebaseerd op eenheid en universaliteit van het faillissement
convention recognizing the unity and universality of bankruptcies
Laatste Update: 2019-05-31 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
en deze universaliteit van de mensenrechten overstijgt ideologische verschillen.
this universality of human rights transcends ideological differences.
de eerste manier is het vinden van troost in universaliteit.
and the first of these is to take some comfort in its universality.
de universaliteit van het cwv en de aangehechte protocollen te bevorderen;
promotion of the universality of the ccw and its annexed protocols;
Laatste Update: 2014-11-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
de lidstaten blijven bovendien ijveren voor de universaliteit van het btwc.
member states shall also continue to promote the universality of the btwc convention.
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
dat komt omdat de godsdienst geeft de geschiedenis een basis van universaliteit.
that is because religion gives history a basis of universality.
het beginsel van universaliteit van de begroting komt tot uiting in artikel 268:
the principle of the universality of the budget is defined in article 268:
dat verhindert alleen maar een juist begrip van de universaliteit van natuurlijke schaamte.
that only prevents a right understanding of the universality of natural shame.
omschrijving: regionale, subregionale en bilaterale activiteiten die gericht zijn op universaliteit.
project description: universality-related regional, sub-regional, and bilateral activities
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten