Je was op zoek naar: urgentie en belang (Nederlands - Engels)

kwaliteit en belang
quality and importance

de raad onderstreept de urgentie en het belang van deze problematiek.
the council underscores the urgency and importance of addressing these issues.

familiebanden en belang van het kind
family relationships and best interest of the child

de urgentie en individuele omstandigheden.
the urgency and individual circumstances.

rol en belang van mkb in europa
the role and importance of smes in europe,

aandacht voor het algemeen nut en belang.
a focus on the common good and the general interest of the community.

3.1.4 beschikbaarheid en belang voor voorzieningszekerheid.
3.1.4 availability and role in security of supply.

schade, oorzakelijk verband en belang van de unie
injury, causation and union interest

ontwikkeling van de wetgeving en belang van het onderwerp
regulatory background and importance of the issue.

centrale rol en belang van richtlijn 96/71/eg
key role and importance of directive 96/71/ce

algemene opmerkingen en belang van de bedrijfstak van de gemeenschap
general remarks and interest of the community industry

verzameling van gegevens en belang van de bedrijfstak van de gemeenschap
collection of information and interest of the community industry

rol en belang van immigratie in het licht van de demografische veranderingen
the role and weight of immigration in the light of demographic changes

iedere functie wordt beloond overeenkomstig haar eigen niveau en belang.
each post receives a salary in accordance with its level and its scope.

wij zijn ons allemaal bewust van de urgentie en de ernst van de situatie.
we are of course all aware of the urgency and gravity of the situation.

opleidingsinstellingen dienen aandacht te schenken en belang te hechten aan nieuwe leervormen.
new forms of learning should be considered and given importance by training institutions.

hetzelfde geldt voor diegenen wier primaire interesse en belang zich beperkt tot havenfaciliteiten;
the same applies to those whose primary interest is port facilities;

kwalificatie en belangen
qualification and interests

d) een governancestructuur die op de urgentie en de aard van de voor ons liggende taken berekend is
d) a governance structure responding to the urgency and nature of the work

vandaar de urgentie, en morgen zal het parlement zich achter de commissie cultuur en onderwijs scharen.
hence the urgent need, and tomorrow parliament will decide the same way as the committee on culture and education.