Je was op zoek naar: uw ouder dossier (Nederlands - Engels)

uw ouder of voogd kan eventuele eerder gegeven toestemming weer intrekken.
your parent or guardian can revoke any consent previously given.

als u een kind bent, vraag dan eerst om toestemming van uw ouder of voogd en verifieer of deze akkoord gaan.
if you are a child, please seek and verify your parent’s or guardian’s consent.

woont ge bij uw ouders?
do you live with your parents?

als u jonger bent dan 18 jaar dan moet u of uw ouder/verzorger aan uw arts vragen of mabthera voor u geschikt is.
at present, there is not very much information about mabthera treatment in children and adolescents; if you are under 18 years of age, you or your parent/career should ask your doctor if mabthera is right for you.

pas nadat we geverifieerd hebben of uw ouder of voogd toestemming heeft gegeven, hebt u toestemming om uw persoonlijke gegevens aan ons verstrekken.
only after we verify your parent’s or guardian’s consent, you may submit personal information to us.

je moet niet laat uw ouder en ongemak voorkomen dat je eigenlijk overbrengen hoeveel u de zorg over uw tweede helft door de hulp van intivar vaginale aanscherping oplossing.
you should not let your getting older and discomfort stop you from actually conveying how much you care about your second half through the help of intivar vaginal tightening solution.

in alle geval kunt ge beter gehoorzamen aan uw ouders.
in any case you had better obey your parents.

het ang kijkt naar de relatie tussen uw klachten en de oorlogservaringen van uw ouder(s) of andere opvoeder(s).
the ang will examine the relationship between your complaints and the wartime experiences of your parent/s or other carers.

ge zult geen gebrek aan respect tonen jegens uw ouders en oudsten.
you shall not show disrespect for your parents and elders.

wij kunnen toegang tot informatie bieden aan een onderwijsinstelling waarbij u bent aangesloten, of aan uw ouder of wettelijke voogd, om scholen in staat te stellen te voldoen aan ferpa-verplichtingen.
we may provide access to information to an educational institution with which you are affiliated, or to your parent or legal guardian, in order to help the school comply withferpa obligations.

gaat u terug naar het land waar u vandaan komt of uw ouders vandaan komen?
returning to your country of origin

gij kinderen, zijt uw ouderen gehoorzaam in den heere; want dat is recht.
children, obey your parents in the lord, for this is right.

een dialoogvenster voor bestandsselectie verschijnt. selecteer uw oudere originele document en bevestig de opdracht in het dialoogvenster.
a file selection dialog appears. select your older original document and confirm the dialog.

en als u een fout maakt of als u de afstandsbedieningen aan uw ouders of de oppas moet uitleggen, dan bent u nog meer tijd kwijt.
and if you make a mistake-or have to explain it to your parents or your babysitter-well, then you're waiting even longer.

levering van blijvende ondersteuning en software (stuurprogramma's) voor uw oudere producten
providing continuing support and software (drivers) for your older products

indien u weet dat uw ouders, broers en zusters of een familielid in een ander dublinland zijn, vergeet dat dan niet te melden aan de persoon met wie u het onderhoud heeft.
if you know that your parents, siblings or a relative are in another dublin country, please do not forget to mention this to the person who interviews you.

uw oudere games, en andere 2-kanaals stereogeluidsbronnen, worden omgezet in 5.1-surroundsound.
your legacy games-and other 2-channel stereo sources-are transformed into 5.1 surround sound.watt?