Je was op zoek naar: van aanpakken houden (Nederlands - Engels)

en hij weet van aanpakken.
and he knows how to set about his work.

het is gewoon een kwestie van aanpakken.
it is just a question of getting them going.

... bent praktisch aangelegd en weet van aanpakken.
...are practical and like to get involved.

het is omdat chinezen van aanpakken weten.
it's because there's a little more leverage in terms of the chinese.

eén gezamenlijk engagement, verschillende manieren van aanpakken
a common commitment but different approaches

de bevolking weet van aanpakken en er zijn veel verschillende industrietakken.
it has a competent workforce and it has a diverse industry.

als we het goed aanpakken, houden we zowel de vis als de vissers die de vis vangen in stand.
if we get things right, we shall sustain both fish and fishers to harvest them.

plan van aanpak
action plan

het basisprincipe van “aanpakken of het contact verbreken” bestaat in elke groep.
the basic principle of “handle or disconnect” exists in any group.

een plan van aanpak.
een plan van aanpak.

wij moeten ons aan deze aanpak houden en dat gaan wij ook doen.
we have to stick with it and we are going to use it.

plan van aanpak voor mijnopruimingstechnieken
demining technologies action plan

dus veranderde ik van aanpak.
so i changed tack.

het plan van aanpak van de commissie
the commission's future strategy

plan van aanpak voor de sluiting van tsjernobyl
action plan for the closure of chernobyl

deze manier van aanpak leek ons verstandiger.
this method of handling it seemed the most sensible to us.

er zijn vers chillende manieren van aanpak:
there are several ways of doing this :

toelichting bij het plan van aanpak voor de controle van verrekenprijzen
explanatory note to the tp audit work plan

aanhangsel: plan van aanpak voor de controle van verrekenprijzen
appendix: tp audit work plan

ook hiervoor zou een europese visie met een plan van aanpak niet misstaan.
for that too a european vision with a planned approach would not be out of place.