Je was op zoek naar: van de plank (Nederlands - Engels)

de plank
the board

de voorbereiding van de plank
the preparation of the board

gas op de plank
get a brake

terug naar de plank
back to the shelf

hij nam de zware doos van de plank.
he took the heavy box down from the shelf.

het geschiedenisboek op de plank
the history book on the shelf

alweer bleef de plank liggen.
again the plank did not move.

slaat wei jingsheng de plank mis?
in what way is wei jingsheng mistaken?

de plank vroor aan de grond vast.
the plank froze to the ground.

daarmee slaat hij de plank volledig mis.
that is to miss the point entirely.

het is suzhou, naast de plank poort.
it is suzhou, next to the board gate.

dat noem je nu eens flink de plank misslaan.
that is what is called being wide of the mark.

hebben wij met onze aanpak de plank misgeslagen?
is our approach wrong?

daarom slaat de retoriek van de heer cappato de plank volledig mis.
mr cappato's rhetoric does not therefore ring in the least bit true.

plaats een klein stukje tape op de zijkant van de plank en de muur.
place one small strip of tape on the side of the shelf and the wall.

natuurlijk hebben ook andere instanties de plank misgeslagen.
other bodies, of course, have failed us.

naar mijn mening slaat dit voorstel de plank volledig mis.
in my opinion, this motion for a resolution misses the point.

als pakistan het ooit nodig zou hebben zou zij het "kopen van de plank".
in 1960, khan's government signed the indus waters treaty with archrival india to resolve disputes regarding the sharing of the waters of the six rivers in the punjab doab that flow between the two countries.

de heer straw en de heer hain slaan de plank volledig mis.
mr straw and mr hain are profoundly wrong.

ik hou van de ervaring van naar beneden naar de boekhandel en vinden ze op de plank.”
i like the experience of going down to the bookstore and finding them on the shelf.”