Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
volgende week
next week
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
volgende week...
la semana que viene...
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de volgende week,
till next week,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de volgende week!
the next week!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halverwege volgende week
in addition to the email below
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tot de volgende week,
till next week,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
het resultaat ziet u vanaf volgende week maandag.
you will see the result next monday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wat doe jij volgende week
tell her
Laatste Update: 2014-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vanaf volgende week kunnen we het daar uiteraard over hebben.
and we will of course have the opportunity to debate it from next week.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tot de volgende week maar weer!
till next week!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
volgende week deel 2: kuierstadjes.
next week: wandering about the towns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"de volgende week, geloof ik.
"oh, we don't want to have him taken to the hospital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de volgende week versloeg mcintyre .
the following week, mcintyre defeated brian.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
volgende week@option next month
next week
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
volgende week gaat het allemaal gebeuren.
next week it all will happen. i finished my training program.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vanaf volgende week starten we met een serie interviews met kirgizische kunsternaars.
as from next week, we will start an interview series with kyrgystan artists.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze procedurewijziging gaat in vanaf volgende week, en wel op woensdag 5 januari 2000.
this change of procedure will take effect from next week, wednesday 5 january 2000.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
volgende week, deel 3 – allemaal beestjes.
next week, part 3, the animal kingdom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de volgende weken (...)
the latest to (...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tot de volgende week, vanaf de andere kant van de oceaan,
till next week, from the other side of the ocean,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: