Je was op zoek naar: vast leertraject (Nederlands - Engels)

leertraject
learning pathway

vast
fixed

vast.
the rest of the model.

vast:
powder form:

(16) europees leertraject
(16) european learning pathway

3.8 het leertraject is erg complex.
3.8 learning is a highly complex process.

(19) duur van het europees leertraject;
(19) duration of the european pathway;

(23) inhoud van het europees leertraject
(23) content of the european pathway.

het gaat om een leertraject of zelfs een cultuurverandering en dat kost tijd.
it is a learning path that might even involve culture change.

4result zorgt voor de inhoudelijke inpassing in het leertraject van het team.
4result ensures that the game fits in the learning plan of the team.

de mobilipassen alleen afgegeven worden voor de registratie van europese leertraject;
mobilipass documents are only released to record european learning pathways,

(17) opleidingsinitiatief in het kader waarvan een europees leertraject is afgelegd
(17) education or training initiative followed in the course of which the european pathway was completed

het is een persoonlijk document dat onder meer informatie bevat over het specifieke leertraject van elke houder.
it is a personal document, containing, among others, information related to the specific educational pathway of each individual holder.

ook personalisatie staat in zijn kinderschoenen, hetzij via een persoonlijk leertraject en curriculum, hetzij via gepersonaliseerde feedback.
and even personalization is something that we're starting to see the beginnings of, whether it's via the personalized trajectory through the curriculum or some of the personalized feedback that we've shown you.

(25) in de beschrijving moet vooral duidelijk worden gemaakt hoe het europees leertraject verbetering heeft gebracht in:
(25) the description should highlight how the european pathway improved:

een europees leertraject is een periode die iemand — ongeacht leeftijd, opleidingsniveau of beroep — voor leerdoeleinden doorbrengt in een ander land en die:
a european learning pathway is a period that a person – of whatever age, educational level and occupational status – spends in another country for learning purposes and that:

-een ` diplomasupplement'--toegevoegd aan een diploma hoger onderwijs met een beschrijving van het specifieke leertraject van de houder ten behoeve van derden;
-a ‘ diploma supplement': attached to a higher education diploma to help third parties to understand the meaning of that diploma;

vasten
fasting