Je was op zoek naar: veiligheidsaarde (Nederlands - Engels)

veiligheidsaarde
ground

veiligheidsaarde van de eindapparatuur
equipment protective earthing terminal

de massaplaat moet worden verbonden met de veiligheidsaarde.
the ground plane shall be connected to the protective conductor of the earthing system.

de te beproeven ese moet volgens de installatievoorschriften van de fabrikant op de veiligheidsaarde worden aangesloten; andere aardverbindingen zijn niet toegestaan.
the esa under test shall be connected to the grounding system according to the manufacturer's installation specification, no additional grounding connections shall be permitted.

er moet rekening worden gehouden met overwegingen van technische en veiligheidsaard.
technical and safety considerations have to be taken into account.