Je was op zoek naar: verbleef hij terug thuis (Nederlands - Engels)

drie uur later kwam hij terug thuis.
he came home three hours later.

hij kwam drie dagen later terug thuis.
he came back home three days later.

terug thuis (06/04/2011)
going home (04/06/2011)

we zijn nu - even - terug thuis.
we are back home, for these dark winter months!

14/04/2010: .rw: terug thuis!
14/04/2010: .rw : back home!

in 1752 verbleef hij in londen.
in 1752 verschaffelt moved to london.

dat wordt enkele beurten kiné eenmaal terug thuis.
that will need some medical care at home.

pikachu ging naar de oorlog. hij zal terug thuis kwam alleen als hij zal de...
pikachu went to war. he will came back home only if he’ll win the battle....

daarna keerde hij terug naar clairvaux.
he then returned to clairvaux.

daarna verbleef hij enige tijd in montpellier.
in 1842 he moved to pontrilas in herefordshire.

premier, werk eraan dat de mensen zich terug thuis voelen in europa.
prime minister, work to ensure that people feel at home again in europe.

daarom verbleef hij een aantal jaren in de gevangenis.
so [yusuf (joseph)] stayed in prison a few (more) years.

bree probeert hem terug thuis te krijgen, maar het is orson die hierin slaagt.
realizing orson is right, bree tells andrew she has to tell gabrielle the truth.

na de oorlog verbleef hij tot 1953 in ballingschap te zwitserland.
he was subsequently transferred to bern, switzerland, where he and his wife remained after the war.

op zijn terugreis naar het noorden verbleef hij een tijd in wenen.
he moved to paris where he worked with nicasius bernaerts for several years, probably until 1669.

na de dood van bach verbleef hij twee jaar in duitsland, maar kwam terug naar londen om te spelen in de grand professional concerts.
he traveled to germany and france between 1782 and 1785, and upon his return to london, became a leading member of the grand professional concerts at the hanover square rooms in soho.

met een sticusa-opdracht verbleef hij van 1953 tot 1956 in nederland.
he was an educator and lived in the netherlands from 1953 to 1956.

terug thuis, ik keek naar informatie over hem te geven de juiste zorg en al snel de passie was geboren ...
back at home, i looked for information about him to give it the proper care and soon the passion was born ...

daar verbleef hij twee seizoenen voor hij de overstap maakte naar girondins de bordeaux.
the aurora house snake, lamprophis aurora, is a species of snake in the colubridae family.

begin 2006 verbleef hij twee maanden in suriname en besloot op onderzoek uit te gaan.
at the beginning of 2006, he stayed in suriname for two months and decided to start investigating.