Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zeer aangenaam verblijf. ik aanbevelen.
very pleasant stay. i recommend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de hoop op nog van jullie te horen verblijf ik met vriendelijke groeten
hoping to hear from you again, i remain with kind regards
Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in afwachting van uw reactie verblijf ik bijvoorbaat dank ik u voor uw medewerking
awaiting your response, i stay
Laatste Update: 2014-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perfect verblijf, ik zal maken nieuwe beroep in barcelonacheckin voor een toekomstige verblijf.
perfect stay, i will make new appeal in barcelonacheckin for a future stay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het appartement is zeer goed gelegen, het comfort is er voor een kort verblijf. ik zou deze plaats aanbevelen aan vrienden.
the apartment is very well located, the comfort is there for a short stay. i would recommend this place to friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in de maand oktober verblijf ik 3 weken in zweden. ik ga naar europeanartist in hallefors. hier zal ik in een atelier werken en me laten inspireren door de natuur en de omgeving.
in the month of october i will be staying in sweden for three weeks. i am going to europeanartist in hallefors. here i will be working in a workspace and let myself be inspired by the nature and it surroundings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mijn naam is carmen sarai. ik ben een christen. ik heb goede principes. ik mag graag voetbal kijken en lezen. ik komt uit el salvador maar op dit moment verblijf ik in honduras. ik heb een dochter van 4 jaar maar zij woont niet bij mij.
my name is carmen sarai. i’m a christian. i have good principles. i like watching soccer and reading. i from el salvador but this moment i stay in honduras. i have a daughter of 4 years old but she does not live with me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sugriva sprak: 'nu verblijf ik noodgedwongen op deze berg, want dit is de enige plaats waar mijn wraakzuchtige broer vali niet kan komen. eens heeft een wijze een vloek over vali uitgesproken, die hem belet deze streek te betreden.
sugriva said, "i am residing on this hill, helplessly, for, this is the only place where my vengeful brother, vali, cannot come; there is a curse laid on him by a sage which effectively prevents him from entering this region. or else, i would have died at his hands long ago."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak