Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit zijn verontrustende ontwikkelingen.
these are dreadful developments.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik zie twee verontrustende reacties.
i detect two worrying reactions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
een aantal verontrustende voorbeelden:
by way of example, below are a number of particularly significant and worrying situations:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andere europese luchtvaartmaatschappijen publiceren verontrustende cijfers.
the results of other european companies are giving cause for concern.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
een aantal verontrustende voorbeelden volgt alvast hieronder:
by way of example, below are a number of particularly significant and worrying situations:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar ons experiment van daareven liep verkeerd af. een echt mooie opvoedingssituatie hebben we in het laboratorium niet kunnen creëren.
but the experiment we were talking about ended badly. we were not able to create a really favourable educational environment in the laboratory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit is erg verontrustend.
this raises concerns.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: