Je was op zoek naar: verrekend tot (Nederlands - Engels)

de zekerheid kan evenwel geleidelijk worden vrijgegeven naargelang het toegekende voorschot wordt verrekend, tot ten hoogste 70 % van het in mindering gebrachte bedrag van het voorschot.
however, the security may be released gradually as the advance is deducted, at a rate equal to 70 % of the amount of the advance which has been deducted.

deze preautorisatie zal uitsluitend plaatsvinden nadat het annuleringstermijn is overschreden en bestaat uit een bedrag gelijk aan het bedrag van één op de drie gereserveerde nachten, en dit bedrag zal regelmatig worden afgeschreven en worden verrekend tot aan het moment dat het bedrag van het verblijf volledig is voldaan.
this pre-authorization will only take place after the cancellation terms will have expired and is equivalent to the levy of a sum equal to one-night-every-three booked, which will be properly accounted and deducted at the time of payment for your stay.