Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik heb mijn enkel verzwikt.
i twisted my ankle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
volgende week geven we acte de presence op de televisie en daar ben ik tamelijk opgewonden over. mijn publieke optreden had op een beter moment kunnen komen en maxim kan zelfs momenteel niet meer lopen omdat hij zijn voet heeft verzwikt. we zullen dus waarschijnlijk een armoedige indruk achterlaten.
next week we are engaged with the tv stations and i am quite anxious about it. my public appearance could have come at a better time and maxim can no longer walk since he has twisted his foot. so we will probably display a fairly impoverished image.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij viel en verzwikte zijn enkel.
he fell, twisting his ankle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: