Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vestigingsadres, postadres en telefoonnummer van de emittent zijn hetzelfde als voor de vennootschap.
registered address, postal address and phone number of the isuer are the same as for the company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een algemene beschrijving van de faciliteiten op elk vestigingsadres dat in het erkenningscertificaat van de productieorganisatie wordt gespecificeerd;
a general description of the facilities located at each address specified in the production organisation’s certificate of approval;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bewijsstukken ter staving van het vestigingsadres van de rekeninghouder (rechtspersoon), indien deze niet duidelijk valt op te maken uit het overeenkomstig punt 4 overgelegde document.
evidence to support the registered address of the legal person account holder, if this is not clear from the document submitted in accordance with point 4.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het europese hof van justitie heeft de knoop doorgehakt: bedrijven moeten, naast hun vestigingsadres en een e-mailadres, nog minstens één ander communicatiemiddel vermelden op hun site.
the court of justice of the european communities has decided that, in addition to their office address and their e-mail address, companies must mention at least one additional means of communication on their site.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het vestigingsadres/woonplaatsadres: het volledige adres van de plaats waar de persoon gevestigd/woonachtig is, inclusief het identificerend kenmerk van het land of gebied (tweeletterige iso-landcode, indien beschikbaar, zoals omschreven in bijlage 38, titel ii, vak 2).
address of establishment/address of residence: the full address of the place where the person is established/resides, including the identifier of the country or territory (iso alpha 2 country code, if available, as defined in annex 38, title ii, box 2.).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: