Je was op zoek naar: vleesetende (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

vleesetende

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

vleesetende plant

Engels

carnivorous plant

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voeding voor vleesetende huisdieren

Engels

food for domestic carnivores

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voedsel voor vleesetende huisdieren,

Engels

food for domestic carnivores

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

van deze kan je een vleesetende ziekte krijgen.

Engels

so you have caught flesh-eating disease if you caught that one.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van vleesetende pelsdieren, van

Engels

to farmed animals, with the exception of the feeding of carnivorous fur producing animals, of:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

met een beetje geluk de zeldzame vleesetende zonnedauw ontdekken.

Engels

with a little luck, we will discover rare, carnivorous sundew plants.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

darlingtonia californica is een vleesetende plant uit de familie sarraceniaceae.

Engels

===fiorentina===on 1 august 2012, fiorentina agreed with villarreal for the transfer of valero.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de zonnedauwfamilie ("droseraceae") is een familie van vleesetende planten.

Engels

the droseraceae are a family of flowering plants.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de megaraptora zijn een groep vleesetende theropode dinosauriërs behorend tot de allosauroidea.

Engels

megaraptora is a group of large carnivorous theropod dinosaurs with controversial relationships.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het gaat hier om hoogwaardige proteïnen, en die willen we voeren aan vleesetende dieren.

Engels

here we are looking specifically at high-quality protein which is to be fed to non-vegetarian animals.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

men vindt vleesetende planten meestal in gebieden met een stikstofarme bodem, zoals moerassen.

Engels

this plant is usually encountered as a liana, but in its juvenile phase, the plant is carnivorous.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de gele trompetbekerplant ("sarracenia flava") is een vleesetende plant uit de familie sarraceniaceae.

Engels

sarracenia flava, the yellow pitcher plant, is a carnivorous plant in the family sarraceniaceae.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de paarse trompetbekerplant ("sarracenia purpurea") is een vleesetende plant uit de familie sarraceniaceae.

Engels

sarracenia purpurea, commonly known as the purple pitcher plant, northern pitcher plant, or side-saddle flower, is a carnivorous plant in the family sarraceniaceae.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

het betoog was dat chineze mannen die rijst aten noodzakelijk de levensstandaard van vleesetende amerikaanse mannen omlaag zouden halen.

Engels

and it basically made the argument that chinese men who ate rice would necessarily bring down the standard of living for american men who ate meat.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het is samen met het blaasjeskruid (utricularia) een van de weinige onder water levende vleesetende planten.

Engels

aldrovanda vesiculosa, commonly known as the waterwheel plant, is the sole extant species in the flowering plant genus "aldrovanda" of the family droseraceae.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

dit zit in de natuur: het overheerst de vleesetende natuur en wat anders een kort gevecht op leven en dood zou zijn geweest.

Engels

this is in nature: it overrides a carnivorous nature and what otherwise would have been a short fight to the death.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het einde van deze ontwikkeling zal dan weer zijn dat hoogwaardig dierlijk eiwit vervoerderd kan worden aan vleesetende dieren als het afkomstig is van dieren die zijn vrijgegeven voor menselijke consumptie.

Engels

the end of this development will therefore again be that high-grade animal protein can be fed to non-vegetarian animals if it comes from animals that have been released for human consumption.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de laatste jaren is de hypothese naar voren gekomen dat deze resistent geworden bacteriën op de vleesetende mens kunnen overgaan en het vermogen van de mens om besmettelijke ziekten te weerstaan kunnen verzwakken.

Engels

in recent years the hypothesis has been put forward that these resistant bacteria can get into a meat-eater's bodily system and weaken that person's immunity to infectious disease.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het zwaartepunt van dit voorstel ligt uiteraard bij het risico van hondsdolheid dat zich voordoet bij het vervoer van katten en honden, de twee belangrijkste vleesetende huisdiersoorten die deze fatale ziekte kunnen overbrengen.

Engels

the centre of gravity of this proposal is of course the rabies risk linked to movements of cats and dogs, the two major domestic carnivore species involved in the transmission of this fatal disease.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

begraving moet diep genoeg gebeuren om te voorkomen dat vleesetende dieren de kadavers of het afval opgraven, en moet gebeuren op een geschikt terrein ten einde besmetting van het grondwater en iedere andere milieuhinder te voorkomen.

Engels

burial must be deep enough to prevent carnivorous animals from digging up the cadavers or waste and shall be in suitable ground so as to prevent contamination of water tables or any environmental nuisance.

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,743,031,248 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK