Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de lamellen zijn vlezig en wit.
known as the false death cap, or citron amanita, amanita citrina (previously also known as "amanita mappa"), is a basidiomycotic mushroom, one of many in the genus "amanita".
de vruchten moeten vlezig zijn en mogen variëren in zachtheid, maar ze mogen noch uitzonderlijk zacht noch uitzonderlijk stevig zijn.
the fruit shall be fleshy and may be variable in tenderness but shall neither be excessively soft nor excessively firm.
de vruchten moeten vlezig zijn en mogen variëren in zachtheid, maar ze mogen noch uitzonderlijk zacht, noch uitzonderlijk stevig zijn.
the fruit shall be fleshy and may be variable in tenderness but shall be neither excessively soft nor excessively firm.
het vlees moet stevig zijn; de borst moet goed ontwikkeld zijn, breed, lang en vlezig zijn, en de poten of dijen moeten vlezig zijn .
the flesh shall be plump; the breast well developed, broad, long and fleshy, and the legs shall be fleshy.
de bloeikolf (spadix) is vlezig, verspreid een aasgeur en heeft een lang, bloemloos, donkerpurper eindgedeelte dat boven de spatha uitsteekt.
in greece, part of its native range, the plant is called drakondia, the long spadix being viewed as a small dragon hiding in the spathe.
intact, gezond, vlezig en zuiver zijn en voorts vrij van schimmel, rot en afvallen en van iedere andere beschadiging die ongunstig zou kunnen zijn voor de kwaliteit of het uitzicht van het produkt;
intact, sound, fleshy, clean, free from mould, rotting and waste,