Je was op zoek naar: voor wie is dit bestemd (Nederlands - Engels)

voor wie is dit verslag bestemd?
who is this report aimed at?

voor wie is deze training bestemd?
for whom is this training intended?

voor wie is dit project?
who is this project for?

mijn hoofdvraag is: voor wie is dit verslag bestemd?
my main question is: to whom is it actually addressed?

voor wie is ons aanbod vooral bestemd?
who can appreciate our offer most of all?

voor wie is dit boek dan wel?
who should read the book?

voor wie is de vertaling bestemd (doelgroep)?
for whom is the translation intended (target group)?

maar wie is dit?
but who is this person?

de tweede vraag was: voor wie is dit cohesiebeleid bestemd?
for whom do we implement cohesion policy?

voor wie is dit arrangement geschikt?
for whom is this arrangement intended?

en voor wie is het?
the first is imagery, the second clarification.

"wie is dit dan weer?"
"who the hell is this?"

voor wie is het bedoeld?
what is its purpose?

voor wie is deze ongewoon sluwe combinatie van middelen bestemd?
who benefits by this unusually artful combination of methods?

voor wie is al het papierwerk?
who is going to have to do all the paperwork?

maar voor wie is het een noodzaak?
but to whom is it a need?

dus vraag ik: voor wie is het?
so i might ask: "who is it for?"

voor wie is de meta therapy geschikt?
for who is this treatment suitable?

voor wie is de dermaroller behandeling geschikt?
for who is the dermaroller treatment suitable?

voor wie is www.rexhunt-europe.com?
for whom is www.rexhunt-europe.com?