Je was op zoek naar: voorafgegaan (Nederlands - Engels)

voorafgegaan is zij immer.
she always preceded.

voorafgegaan door de letter(s):
preceded by the letter(s):

hieraan zijn twee andere voorafgegaan.
but they do expect the right approach.

hieraan was het volgende voorafgegaan:
the milestones were:

getalwaarde wordt voorafgegaan door een teken
numerical value is provided with leading sign

aan dit verslag is een consultatieproces voorafgegaan.
a consultation process preceded this report.

dolce (mag worden voorafgegaan door "vino")
dolce (which may be preceded by "vino")

de datum wordt voorafgegaan door de woorden:
the date shall be preceded by the words:

elke uitgavenvaststelling moet voorafgegaan worden door een financieringsbesluit.
every commitment of expenditure shall be preceded by a financing decision.

geist (voorafgegaan door de naam van de vrucht)
geist (with the name of the fruit)

er is immers al tweeëntwintig jaar onderzoek aan voorafgegaan.
indeed, the framework directive has 22 years of research behind it.

al zijn ontwerpen werden voorafgegaan door zijn initialen, dh.
he designed many aircraft for airco, all designated by his initials, dh.

de lijst wordt voorafgegaan door de term „ingredients”.
the list shall be preceded by the term ‘ingredients’.

deze wereldconferentie wordt voorafgegaan door vijf voorbereidende regionale conferenties.
this conference is being preceded by five regional preparatory conferences.

deze lijst wordt voorafgegaan door het woord "ingrediënten".
that list shall be preceded by the word "ingredients".

besluiten over veiligheid worden meestal voorafgegaan door dodelijke ongelukken.
decisions on safety are usually preceded by fatal accidents.

deze lichte daling werd sinds 2003 voorafgegaan door een opwaartse tendens.
this slight decrease follows an upward trend that has been registered since 2003.

in deze figuur wordt de cmpa-piek voorafgegaan door twee kleine pieken.
in this figure the cmpa peak is preceded by two small peaks.

de nummers van de partijen worden voorafgegaan door de letters "eg".
the letters "ec" shall precede the numbers of the lots.

atomaire absorptie-spectrometrie, eventueel voorafgegaan door concentratie en/of extractie
spectrometry of atomic absorption preceded, where appropriate, by concentration and/or extraction