Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de prijs was een voorprogramma voor my chemical romance.
max green, bassist of escape the fate, stated about radke's law problems that, "first we couldn't tour out of the country, then out of the state.
in de meeste optredens in noord-amerika was thin lizzy het voorprogramma.
also, singer freddie mercury performed a vocal canon to segue between "white man" and "the prophet's song".
de maand erop waren ze het voorprogramma van chris browns f.a.m.e.
justice crew's second single "friday to sunday", released on 17 december 2010, peaked at number 18 on the aria singles chart and was certified double platinum for sales of 140,000 copies.
de volgende maand toerden ze door europa en canada met het canadese electroduo fan death als voorprogramma.
the following month, the band toured europe and canada with canadian electro duo fan death as their support.
dat zorgt voor optredens in het voorprogramma van onder meer de queens of the stone age, muse en foo fighters.
subsequently they were asked to support queens of the stone age on their european and american tours, and have since toured withmuse and foo fighters.
de bands the downtown fiction, hot chelle rae en "action item" waren het voorprogramma.
they toured australia in early march 2011, including at the soundwave festival.
hij ontdekte jim carrey in de comedy store in los angeles, waarna de jonge komiek gedurende twee jaar zijn voorprogramma verzorgde.
dangerfield's was the venue for several hbo shows which helped popularize many standup comics, including jerry seinfeld, jim carrey, tim allen, roseanne barr, robert townsend, jeff foxworthy, sam kinison, bill hicks, rita rudner, andrew dice clay, louie anderson, dom irrera and bob saget.
de muziekvideo kwam op 2 juni uit, vlak voordat aangekondigd werd dat de groep in het voorprogramma van justin biebers my world tour zou optreden.
the music video for their promo single, "we got it", was released on february 22, 2010.
de amerikaanse tournee van een half jaar van soft machine in het voorprogramma van jimi hendrix was voor ayers een breekpunt, het toeren putte hem te veel uit.
to many in the u.s, the soft machine was best known for being the opening act on jimi hendrix second u.s. tour, thus exposing them to an entire new audience.
probeert u in ieder geval soms een eigen mening te hebben en niet voortdurend slechts een voorprogramma te zijn van het volgende voorzittende land, dat veel groter is dan finland.
you could even try to think for yourself sometimes, instead of always being a kind of warm-up act for the next presidency, a far bigger one than finland.
'in het begin wel. de eerste keer dat ik met haar sprak was zomer 1976 in manchester, waar ze in het voorprogramma van television speelde.
that was a situation she was never in before. and i think she's more one of the boys in blondie now than she was in the beginning.