Je was op zoek naar: vormvast (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

de maaswijdtemeter moet vervaardigd zijn van duurzaam, vormvast materiaal.

Engels

the mesh gauge shall be of durable material and capable of retaining its shape.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hierdoor is de slang drukbestendig en vormvast, maar ook flexibel en gemakkelijk te hanteren.

Engels

thanks to this the hose is pressure-resistant and keeps its shape, but is also flexible and easy to handle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als aan de gestelde eisen wordt voldaan mag de producent dit symbool voeren om aan te geven dat het product vormvast is.

Engels

if these criteria are met the producer may use this symbol to indicate that the product is dimensionally stable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik weet niet goed waarom dat zo is.. ;-) misschien ben ik diep in mijn hart wel een erg convertioneel en vormvast figuur.

Engels

;-) maybe deep in my heart i am very conservative and old-fashioned. this does not mean that i never listen to contemporary music.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een maaswijdtemeter die gebruikt wordt om maaswijdten te bepalen, moet 2 mm dik en plat zijn en zijn vervaardigd van duurzaam, vormvast materiaal.

Engels

gauges to be used for determining mesh sizes shall be 2 mm thick, flat, of durable material and capable of retaining their shape.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bij het controleren van de netten wordt de wijdte van de mazen bepaald met een platte, 2 mm dikke maaswijdtemeter die vervaardigd is van duurzaam, vormvast materiaal.

Engels

during the inspection of nets, meshes shall be measured using a flat gauge which is 2 mm thick and made of durable material that will retain its shape.

Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

vormvastheid

Engels

dimensional stability

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vormvastheid van staal

Engels

shape memorizing steel

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vormvastheid

Engels

thixotropy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

chroom(vi)-verbindingen kunnen in leer worden gevormd door de oxidatie van chroom(iii)-verbindingen die in sommige looiprocessen worden toegevoegd om de collageensubeenheden te vernetten om de vormvastheid van het leer te vergroten en de weerstand ervan tegen mechanische activiteit en hitte te verbeteren.

Engels

chromium vi compounds can be formed in leather through the oxidation of chromium iii compounds, which are added in some tanning processes to cross-link the collagen subunits in order to increase leather’s dimensional stability, as well as its resistance to mechanical action and heat.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de vormvastheid wordt hoofdzakelijk bepaald door de bovenrand van de beker.

Engels

the rigidity properties of the cup are provided mainly by the top rim.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deze richtlijn heeft betrekking op recipiënten , gewoonlijk flessen genoemd , die vervaardigd zijn van glas of van enig ander materiaal waarvan de eigenschappen ter zake van stijfheid en vormvastheid dezelfde metrologische waarborgen bieden als glas , voor zover deze recipiënten : 1 . bestemd zijn voor opslag , vervoer of levering van vloeistoffen en gesloten zijn of kunnen worden afgesloten ;

Engels

this directive shall apply to containers commonly called bottles, made of glass or any other substance having such rigidity and stability that it offers the same metrological guarantees as glass, when such containers: 1. are stoppered or designed to be stoppered and are intended for the storage, transport or delivery of liquids,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

en we zijn er van overtuigd dat we met de tornado nieuwe klanten aantrekken, zodra ze de dichtheid en vormvastheid van de balen zien. het is echt een dijk van een machine." nederlands

Engels

and once farmers see the density and consistency of these bales, we are convinced we will get new clients with the tornado - it is an awesome machine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

het reservoir moet onder de in punt 6.1 van deze richtlijn voorgeschreven omstandigheden worden beproefd op lekken en vormvastheid.

Engels

the tank must be tested under the conditions prescribed in section 6.1 for leaks and for rigidity of shape.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

op deze pagina vindt u actuele en achtergrondinformatie over vormvaste bigbags, en leveranciers die werkzaam zijn op dit gebied.

Engels

on this page you find actual information and background information about formstable big bags, and companies active in this field.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vormvastheid: in grote mate afhankelijk van het coquillemateriaal, het gietmateriaal en de geometrie van de delen.

Engels

form durability: heavily dependent on the mould material, the casting material and the part geometry.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de tank moet onder de in punt 6.1 van dit reglement voorgeschreven omstandigheden op lekken en vormvastheid worden getest.

Engels

the tank must be tested under the conditions prescribed in paragraph 6.1 of this regulation for leaks and for rigidity of shape.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de tank moet onder de in punt 6.1 van dit reglement voorgeschreven omstandigheden op lekken en vormvastheid worden getest.

Engels

the tank shall be tested under the conditions prescribed in paragraph 6.1 of this regulation for leaks and for rigidity of shape.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK