Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mimi
mimi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nederland : mimi
the netherlands
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoi mimi! hoe gaat het?
hey, mimi! how's it going?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als musetta terugkeert, sterft mimi.
in 1981 the a.n.n.a.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als de kerstklokken klinken sterft mimi.
===act 4==="rodolfo's garret room"mimi returns to rodolfo, at the brink of death.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
steve: dank je, mimi. dank je zeer.
steve: thank you, mimi. thank you very much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank jullie wel voor alle gastvrijheid, jan en mimi
thank you for all the hospitality, jan and mimi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mevrouw mimi jakobsen minister van handel en industrie
ms mimi jakobsen minister for industry
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de stichting mimi is momenteel aanwezig in vier ziekenhuizen:
at the moment, the mimi foundation is present in 4 hospitals:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denemarken : mevrouw mimi jakobsen minister van handel en industrie
denmark : ms mimi jakobsen minister for trade and industry
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
09.00 openingstoespraak door mevrouw mimi jakobsen minister van industrie en coördinatie
09.00 opening statement by mrs. mimi jakobsen minister for industry and coordination
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als vrijwilliger stellen we voor dat u een ambassadeur van de mimi ullens stichting wordt.
as a volunteer, we suggest you become an ambassador of the mimi ullens foundation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"de mimi ullens stichting draagt echt bij tot het welzijn van de patiënten.
"the mimi foundation makes a real contribution to the well-being of our patients.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de patiënten kunnen gratis genieten van de verzorgingen en diensten die door de stichting mimi ullens worden aangeboden.
the care and services offered by the mimi ullens foundation are free at the point of delivery for patients.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendement 1 op paragraaf 19 van mimi kestelijn, mijn fractiegenoot, beveel ik u in uw aanbeveling aan.
i would recommend amendment no 1 tabled by my colleague mimi kestelijn to paragraph 19.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is wat er gebeurde met mimi. de familie werd ongerust en haalde haar uit haar eigen huis naar een voorziening voor begeleid wonen.
this is what was happening to mimi; the family was worried about it, moved her out of her own home into an assisted living facility.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de winsten uit de verkoop van het boek worden volledig doorgestort aan de mimi ullens stichting. dank voor uw steun en geniet van wat u zult zien!
the profits from the book all go to fund the mimi ullens foundation. thank you for your support and may you enjoy what you discover!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ieder jaar genieten ruim 15.000 zieken, mannen en vrouwen, met allerlei kankertypes zonder onderscheid, de begeleiding van de mimi ullens stichting.
nearly 15,000 patients each year, men and women whatever the type of cancer from which they suffer, benefit from the support offered by the mimi ullens foundation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.2.3.4 // anna annabella bahama belinda bunny candia candy rose carol carolien carona carte rose celica champagner clivia kortag coronet disco meilland disco red donna esther ofarim europa evelien evergold // fantasia fleuropa florence flurosa frisco gabriella geko gerdo geza gina golden belinda golden times goldy (goldylocks) granada grisbi ilseta innocenti jack frost jaguar janina junior miss kardinal // kirsten laminuette little silver loretta mandy mardie marimba mathilde mercedes milva mimi rose miss ellen miss italia motrea murena new commer olivia only love pastel lenie perlata pink ilseta polka (meijonka) // porcelina president souzy red garnette red ilsete romeo ronny tober rosete roswytha rozette rubinette sabrina sagitta seldy tanaverina sissal tanja tiara wendy light zurella gemengd veelkleurig
1.2.3.4 // anna annabella bahama belinda bunny candia candy rose carol carolien carona carte rose celica champagner clivia kortag coronet disco meilland disco red donna esther ofarim europa evelien evergold // fantasia fleuropa florence flurosa frisco gabriella geko gerdo geza gina golden belinda golden times goldy (goldilocks) granada grisbi ilseta innocenti jack frost jaguar janina junior miss kardinal // kirsten laminuette little silver loretta mandy mardie marimba mathilde mercedes milva mimi rose miss ellen miss italia motrea murena new commer olivia only love pastel lenie perlata pink ilseta polka (meijonka) // porcelina president souzy red garnette red ilsete romeo ronny tober rosete roswytha rozette rubinette sabrina sagitta seldy tanaverina sissal tanja tiara wendy light zurella mixed multi-coloured.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: