Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vullen elkaar goed aan
complement each other well
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we vullen elkaar goed aan
we complement each other well
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ze vullen elkaar aan.
they complement each other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ze vullen elkaar dus aan.
we must look at it in a complementary way.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
de twee verslagen vullen elkaar goed aan.
the two reports complement each other very well.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wij vullen elkaar op dit vlak goed aan.”
we complement each other well in this setting.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de onderzoeksgebieden vullen elkaar aan.
each needs the other.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
de twee sectoren vullen elkaar aan.
the two are complementary.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
deze drie technieken vullen elkaar bijzonder goed aan:
these three techniques are extremely complementary :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
breedbeeld en digitaal vullen elkaar aan
wide-screen and digital are complementary
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uitbreidingsbeleid en nabuurschapsbeleid vullen elkaar aan.
enlargement policy and neighbourhood policy complement each other.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
de twee financieringsbronnen vullen elkaar daarbij aan.
the two sources of funding will thereby complement each other.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ze botsen dus niet, ze vullen elkaar aan.
there is no conflict, but complementarity.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
beide bedrijven vullen elkaar dus 100 % aan.
if customers approach combell and qurius can provide an added value, combell will also involve qurius. so, both companies are 100% complementary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat groenboek en dit actieplan vullen elkaar aan.
this green paper and the present action plan complement each other.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
europa en de verenigde staten vullen elkaar aan.
europe and the united states are complementary.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
integendeel, deze twee doelstellingen vullen elkaar naadloos aan.
the two processes are perfectly complementary.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2.5 5g-netwerken en glasvezelnetwerken vullen elkaar aan.
2.5 5g and fibre networks are complementary.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze vullen elkaar aan, maar zijn ook van elkaar afhankelijk.
they are complementary to each other but mutually dependent.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regionale samenwerkingsverbanden en het multilaterale handelssysteem vullen elkaar aan.
regional integration and the multilateral trade system reinforce one another.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: