Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de definities, opname- en waarderingscriteria voor activa, verplichtingen, baten en lasten die zijn uiteengezet in het raamwerk van het iasc;
the definitions, recognition and measurement criteria for assets, liabilities, income and expenses set out in the iasc framework;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zij kunnen tevens de in dergelijke gevallen te hanteren criteria vaststellen, zoals bijvoorbeeld de gemiddelde marktwaarde over een bepaalde periode, de liquidatiewaarde van de vennootschap of andere objectieve waarderingscriteria die gewoonlijk bij de financiële analyse worden toegepast.
they may also determine the criteria to be applied in such cases, for example the average market value over a particular period, the break-up value of the company or other objective valuation criteria generally used in financial analysis.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
een entiteit dient deze interpretatie prospectief toe te passen op goodwill vanaf de datum waarop zij ias 36 voor het eerst heeft toegepast; zij dient deze interpretatie tevens prospectief toe te passen op beleggingen in eigen-vermogensinstrumenten of in tegen kostprijs gewaardeerde financiële activa vanaf de datum waarop zij voor het eerst de waarderingscriteria van ias 39 heeft toegepast.
an entity shall apply the interpretation to goodwill prospectively from the date at which it first applied ias 36; it shall apply the interpretation to investments in equity instruments or in financial assets carried at cost prospectively from the date at which it first applied the measurement criteria of ias 39.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: