Je was op zoek naar: waarom wil je lidmaatschap bij the forum (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

waarom wil je lidmaatschap bij the forum

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

waarom wil je deze boek kopen?

Engels

why do you want to buy this book?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

waarom wil je zo'n oude auto?

Engels

why do you want such an old car?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

5. redenen: waarom wil je het veranderen?

Engels

5. reasons: why do you want to change it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ja, waarom niet, waarom wil je gaan jagen dan?

Engels

sure i guess, why you wanna go hunting?

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

'waarom wil je niets tegen ons zeggen, jaco?' vroeg sebastian, de vogel.

Engels

'why don't you want to talk with us, jaco?' sebastian, the bird asked.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

waarom wil je er een? als je denkt dat het je zal vertellen hoe vaak jouw documenten worden benaderd, dan heb je het mis.

Engels

why do you want one? if you believe that it will tell you how many times your documents have been accessed, you are mistaken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hier was zijn acteren beperkt tot zijn lidmaatschap bij "the pay corps drama" en "variety group".

Engels

instead of being assigned to ensa as he had hoped, on 11 july 1940 james was commissioned as a second lieutenant in the royal army pay corps and eventually posted to leicester.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

ga naar de bot, koning ben ik, nou moet ik ook keizer worden." "ach vrouw," zei de man, "waarom wil jij nu keizer worden?" "man," zei ze, "ga naar de bot, ik wil keizer zijn." "ach vrouw," zei de man, "keizer kan hij je niet maken, ik mag dat niet aan de bot vragen, keizer is er maar één in het rijk, keizer kan de bot je niet maken, dat kan niet, dat kan hij niet." "wat?" zei ze. "ik ben de koning en jij bent mijn man, wil je dadelijk gaan? ga dadelijk, als hij mij koning kan maken, dan kan hij mij ook keizer maken; ik zal en ik wil keizer zijn: ga er heen." toen moest hij wel gaan.

Engels

“it is not at all the right thing to do; to want to be emperor is really going too far; the flounder will soon be beginning to get tired of this.” with that he came to the sea, and the water was quite black and thick, and the foam flew, and the wind blew, and the man was terrified.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,774,829,184 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK