Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
warmtenetwerken in frankrijk
district heating in france
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
startschot voor één van de grootste warmtenetwerken in europa
green light for one of the largest heat networks in europe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waarom richten wij geen uitmuntendheidscentrum in polen op om het gebruik van biomassa in heel oost-europa te bevorderen, samen met warmtenetwerken?
why not establish a centre of excellence in poland to speed up the use of biomass in the whole of eastern europe, in combination with heat networks?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4.15 aangezien geothermische energie bij uitstek geschikt is voor de gecombineerde opwekking van warmte en elektriciteit, zou de commissie ook aandacht moeten besteden aan warmtenetwerken en benutting van warmte.
4.15 given that geothermal energy lends itself particularly well to combined heat and power generation, the committee also recommends that the commission look into suitable heating networks and use of geothermal heat.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de belemmeringen voor het gebruik van deze hulpbron zijn het gebrek aan kennis en informatie wat betreft de beschikbare hulpbron, ongeschikte bedrijfsmodellen en stimulansen, een gebrek aan warmtenetwerken en te weinig samenwerking tussen de industrie en stadsverwarmingsbedrijven.
the barriers to the use of these resources are lack of awareness and of information on the resource available; inadequate business models and incentives; a lack of heat networks; and lack of cooperation between industry and district heating companies.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.15 aangezien geothermische energie bij uitstek geschikt is voor de gecombineerde opwekking van warmte en elektriciteit, zou de commissie ook aandacht moeten besteden aan de ontwikkeling van warmtenetwerken (stadsverwarming).
4.15 given that geothermal energy lends itself particularly well to combined heat and power generation, the committee also recommends that the commission look into the development of suitable (district) heating networks.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan de andere kant wordt de door computers geproduceerde warmte via een warmtepomp naar het warmtenetwerk van het district geleid, om gebouwen en kraanwater in heel helsinki op te warmen.
the waste heat produced by computers, on the other hand, is conducted to the district heat network with a heat exchanger in order to heat up buildings and hot tap water in helsinki.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: