Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
radiatoren en buizen in systemen voor warmwaterverwarming;
radiators and pipes in warm water heating systems;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
minimaal 4 twh afkomstig zal zijn van een ruimere toegang tot warmwaterverwarming op basis van nieuwe duurzame energiebronnen, warmtepompen en thermische verwarming, en
a minimum of 4 twh shall be from increased access to water-borne heating based on new renewable energy sources, heating pumps and thermal heating, and
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sommige uitrustingen en producten vallen buiten de toepassingssfeer van de richtlijn (zoals bijvoorbeeld luchtvaartuigen, blikjes voor koolzuurhoudende dranken of de radiatoren en buizen van een installatie voor warmwaterverwarming) wegens de geringe risico's die zij vormen of wegens het bestaan van andere bepalingen die reeds voor deze producten gelden (b.v.
some equipment and products are, however, excluded from the directive (e.g. aircraft, carbonated-drink containers or the radiators and piping for a hot-water heating installation) owing to the very slight risks involved or the fact that such products are already covered by other provisions (e.g.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: