Je was op zoek naar: wartel blindstop (Nederlands - Engels)

wartel
turnbuckle

blok met een wartel
swivel block

de wartel moet van unf-draad zijn voorzien.
the swivel-nut must be provided with u.n.f.-thread.

de wartel dient van unf-draad te zijn voorzien.
the swivel-nut must be provided with u.n.f. thread.

de koppelingen kunnen van het type met wartel of met snelkoppeling zijn.
the couplings can be made as swivel-nut type or as quick-connector type.

de blindstop wordt gebruikt om de uitsparing in de zwenkhevel op te vullen.
de blind stop is used to fill up the free space in the swivel handle.

de lijn kan het best aan het vaartuig worden bevestigd met een stevige wartel om verstrengeling van de lijn te voorkomen.
the line is best attached to the vessel with a robust barrel swivel to reduce tangling of the line.

de lijn kan het beste aan het vaartuig worden bevestigd met een stevige wartel om verstrengeling van de lijn te voorkomen.
the line is best attached to the vessel with a robust barrel swivel to reduce tangling of the line.

de lidstaten kunnen het gebruik van sneuen in monofilamentdraad op de wartels aanmoedigen, teneinde het gemakkelijker te maken om levende blauwe en witte marlijn vrijwillig overboord te zetten.
member states may encourage the use of monofilament streamer lines on swivels so that live blue marlins and white marlins may be easily released.