Je was op zoek naar: wat mij betreft akkoord (Nederlands - Engels)

wat mij betreft niet.
not as far as i am concerned.

dat kan niet wat mij betreft.
for me that's impossible.

olivier: wat mij betreft wel.
that is what inspires me to create the music.

wat mij betreft is dat onaanvaardbaar.
this is unacceptable in my view.

een belangrijk punt, wat mij betreft.
i believe that this, too, is important.

dit is geen grap wat mij betreft."
this is no joke as far as i'm concerned."

een onjuiste conclusie wat mij betreft.
this is a mistaken conclusion, as far as i am concerned.

dat betekent wat mij betreft, uitbalanceren.
this means balancing things out, in my view.

wat mij betreft zijn ze hartelijk welkom.
as far as i am concerned, they are wholeheartedly welcome.

wat mij betreft, is het incident gesloten.
el asunto está finalizado por mi parte.

wat mij betreft was de zaak hiermee afgedaan.
there the matter rests as far as i know.

wat mij betreft heeft het ebg-net prioriteit.
considero que la red eje es una prioridad.

dat betekent concreet wat mij betreft drie punten.
in my view, this specifically means three things.

wat mij betreft worden de grenzen scherp getrokken.
as far as i am concerned the lines are very sharply drawn.

wat mij betreft, zijn de akkoorden van kopenhagen acceptabel.
as far as i am concerned, the copenhagen agreements are acceptable.