Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wat een mooie!
what a beauty!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik vind je een mooie vrouw
because i think you are a beautiful woman
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een mooie plek.
a beautiful place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wat vindt u?
what do you think?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
een mooie overeenkomst
a good deal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een mooie boekrol.
a lovely scroll.
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in de leefruimte vindt je een keukenblok.
in the living room you will find a kitchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een mooie analoge klok
a super fine analog clock
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een mooie dag verder.
have a nice day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wat vindt u ervan?
what do you think?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
daarnaast vindt u in deze omgeving een mooie fietsvakantie en wandelvakantie.
you can spend in this area a beautiful cycling and hiking holiday as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vindt je dat ze mooi zijn?
you think they're pretty?
Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in de volgende scene zie je een mooie koraalbodem.
in the next scene, you're going to see a nice coral bottom.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gefeliciteerd, en ik hoop dat je een mooie dag hebt gehad
i hope you had a nice day
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wat een mooie plek als je een paar dagen zonder luxe kan.
what a nice place if you can a few days without luxury.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"vindt je mijn interpretatie niet goed?
"you don't like my interpretation?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hier vindt je een overzicht van alle trams en lokaalsporen in tirol.
here you will find a list of all trams and branch lines in tyrol.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en als je lijm de twee sterren, krijg je een mooie achtpuntige ster.
and if you glue the two stars, you get a beautiful eight-pointed star.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier vindt je een aantal extra functies die je veel meer mogelijkheden bieden.
here you find a number of additional functions that offer you a lot more possibilities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hieronder vindt je een overzicht van de bekendste surfspots in de omgeving van schiermonnikoog.
beneath you find a review of the most known surfspots in the surroundings of schiermonnikoog.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: