Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we zien graag uw deelname tegemoet vóór !
we look forward to your participation by !
Laatste Update: 2009-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we zien graag uw deelname tegemoet vóór 30 juni!
we look forward to your participation by june 30th.
Laatste Update: 2010-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij zien uw feedback met belangstelling tegemoet!
we look forward to your comments and suggestions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we zien uw betaling graag tegemoet komen
we look forward to receiving your payment
Laatste Update: 2015-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
we zien de ingevulde enquête graag tegemoet!
we look forward to your participation!
Laatste Update: 2008-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we zien de ingevulde enquête graag tegemoet vóór .
we look forward to your participation by .
Laatste Update: 2010-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we zien iedereen graag.
we love to see you all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we zien je graag op:
we’re looking forward to welcome you on:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
google enterprise ontvangt graag uw feedback
google enterprise would like your feedback
Laatste Update: 2009-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we zien zijn antwoord tegemoet.
we are looking forward to a reply from him.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
we zien de ingevulde enquête graag tegemoet vóór 30 juni!
we look forward to your participation by june 30th.
Laatste Update: 2010-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graag uw reactie
i would like to hear your response.
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geef ons uw feedback!
give us your feedback!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
email title:google enterprise ontvangt graag uw feedback
email title:google enterprise would like your feedback
Laatste Update: 2009-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bedankt voor uw feedback.
thank you for your feedback.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graag uw aandacht voor:
please notice:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hartelijk dank voor uw feedback.
many thanks in advance for your input.
Laatste Update: 2009-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graag uw begrip hiervoor!
i ask for your forbearance.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
we zouden graag uw feedback ontvangen via deze klantenenquête om u beter van dienst te kunnen zijn.
to better serve you, we're asking for your feedback through this customer satisfaction survey.
Laatste Update: 2009-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dank u. uw feedback is verzonden.
your feedback has been sent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: