Je was op zoek naar: wees ervan overtuigd (Nederlands - Engels)

wees ervan overtuigd."
be sure of that."

ervan overtuigd dat..
convinced that..

wees ervan...
you will...

ik ben ervan overtuigd …
i am convinced …

aird is ervan overtuigd dat mt.
aird is convinced that mt.

het eesc is ervan overtuigd dat die
the eesc believes that these difficulties are hampering full completion of the era.

ik ben ervan overtuigd dat dat gebeurt.
i am convinced it will be.

daarom is het comité ervan overtuigd dat:
the committee is therefore convinced that:

wees ervan overtuigd dat u alle vragen op die pagina beantwoordt.
make sure you answer all the questions on the page.

wees ervan overtuigd dat er veel meer hulp wordt gegeven dan jullie beseffen.
be assured that there is far more help being given than you would realise.

wees ervan overtuigd dat alles loopt zodra alle stukjes op hun plaats vallen.
be assured that it will be underway once the bits and pieces are in place.

leef naar jullie hoogste inzicht over wat nodig is en wees ervan overtuigd dat er hulp komt.
live to your highest understanding of what is required, and be assured that help will come your way.

doe een beroep op hen als je hulp nodig hebt, en wees ervan overtuigd dat ze je horen.
call on them if you need help, and be sure that they will hear you.

wees ervan overtuigd dat alle noodzakelijke veranderingen die jullie toekomst zullen verzekeren klaar staan.
be assured that all of the necessary changes are in hand that will ensure your future.

wees ervan overtuigd dat de plannen hiervoor al zorgvuldig zijn gemaakt om absoluut succes te garanderen.
be assured that the plans for this have already been meticulously made to ensure absolute success.

wees ervan overtuigd dat er geen andere externe bron dan het licht zich met jullie bestemming kan inlaten.
be assured that no outside source other than the light will be able to interfere with your destiny.

wees ervan verzekerd dat je zonde ontmaskerd zal worden!
be sure your sin will find you out!

maak je geen zorgen over hoe het wordt bereikt en wees ervan overtuigd dat alles zoals verordend zal eindigen.
do not worry as to how it will be reached, and be assured that all will end as decreed.

wees ervan overtuigd dat jullie alles zullen afmaken wat jullie uit naam van liefde en licht van plan zijn te doen.
be assured that you will accomplish all that you set out to do that is in the name of love and light.

maar wees ervan bewust dat de drivers ook vaak "jaleadores."
but, be aware that the drivers are also often "jaleadores."