Je was op zoek naar: weggespoeld (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

weggespoeld

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

producten die worden weggespoeld

Engels

rinse-off products

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

producten die niet worden weggespoeld

Engels

leave-on products

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de brug was weggespoeld door de overstroming.

Engels

the bridge was washed away by the flood.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

medische verzorging en aandacht is weggespoeld.

Engels

medical attention and care is going down the tubes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

producten die niet worden weggespoeld: 0,1 %

Engels

leave-on products: 0,1 % except:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

0,001 % in producten die niet worden weggespoeld

Engels

0,001 % in leave-on products

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

producten die worden af-, uit- of weggespoeld

Engels

rinse-off products

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

producten die niet worden af-, uit- of weggespoeld

Engels

leave-on products

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

producten die niet worden weggespoeld: 0,5 % (zuur)

Engels

leave-on products: 0,5 % (acid)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

vloeibaar afval kan met grote hoeveelheden water worden weggespoeld

Engels

liquid waste may be flushed with large amounts of water. − accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vloeibaar afval kan met grote hoeveelheden water worden weggespoeld.

Engels

liquid waste may be flushed with large amounts of water.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

ook daar werden woonwijken en een deel van het commerciële centrum weggespoeld.

Engels

there it destroyed neighborhoods and part of the commercial center.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dompel de films in kraanwater tot alle overmaat aan kleurstof weggespoeld is .

Engels

dip the films in tap water until all the surplus dye is washed away.

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

• als men schoonmaakmiddel gebruikt moet dit volledig worden weggespoeld met water.

Engels

• when use the detergent, completely rinse away the detergent with water.

Laatste Update: 2011-01-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

in geval van blootstelling aan de huid, moet nexobrid met water worden weggespoeld.

Engels

in case of skin exposure, nexobrid must be rinsed off with water.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

producten die worden af-, uit- of weggespoeld, met uitzondering van mondproducten

Engels

rinse-off products, except oral products

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

ongebruikte producten moeten op passende wijze worden verwijderd en mogen niet worden weggespoeld.

Engels

unused products shall be disposed of properly and not washed down the drain.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

duizenden thaise burgers waren gestrand omdat de overstromingen hun huizen hadden verwoest en weggespoeld.

Engels

in the dark, one person died.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

ik ben het daar volkomen mee eens, mits die kabeljauw wordt weggespoeld met royale hoeveelheden schotse whisky.

Engels

i thoroughly agree with that, so long as it is washed down with copious quantities of scotch whisky.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de daken van de huizen zijn zo gebouwd, dat het dak blijft staan als de muren weggespoeld worden.

Engels

the roofs of the houses are built in such a way that the roof remains even if the walls should wash away.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Krijg een betere vertaling met
7,735,117,869 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK