Je was op zoek naar: wel de nederlandse keuken (Nederlands - Engels)

nederlandse keuken
dutch cooking

de nederlandse taal
the dutch language

de nederlandse dagbladpers
dutch daily press association

de nederlandse familie.
within the dutch family.

de nederlandse bijdragen:
the dutch papers:

voor de nederlandse vertaling
for the dutch translation

dan de nederlandse positie.
then there is the position taken up by the netherlands.

en de nederlandse regering?
and the dutch government?

fonds voor de nederlandse film
dutch film fund

de nederlandse consument verandert.
dutch consumers are changing.

voor de nederlandse gulden: 0,972
for the dutch guilder: 0,972,

h) voor de nederlandse gulden:
(h) for the dutch guilder:

in de nederlandse wetgeving, typegoedkeuring,
" typegoedkeuring " in netherlands law ;

verdrag inzake de nederlandse taalunie
treaty concerning the dutch language union

bovendien groeit de nederlandse huizenmarkt.
furthermore the dutch housing market is growing.

[betreft niet de nederlandse versie.]
(does not apply to the english version.)

(in de nederlandse versie: "partnerlanden")
the spanish version of the explanatory memorandum refers to "associated countries".

inmiddels een bekend product in de nederlandse keuken. vooral in de zomer populair bijv. in salades.
this has become a well-known product in the dutch kitchen. in particular popular in summer, for example in salads.

misschien is dat ook wel de reden waarom wij zo goed en snel in de nederlandse samenleving wisten te integreren.
maybe that’s the reason why we were able to integrate so well and so quickly in dutch society.

de nederland
the netherlands