Je was op zoek naar: welke datum past het beste (Nederlands - Engels)

beslissen welke past bij haar het beste!
decide which ones suit her the best!

welke datum is het vandaag?
what is the date today?

op welke datum?
date:

hoe laat past jou het beste
too bad

op welke datum werd het bedrag betaalt.
on what date was the amount paid?

herstellen van welke datum?
restore from when?

zo ja, op welke datum?
if so, when?

welke pas past het best bij mij?
which pass is right for me?

kies een datum die het beste bij uw routine past.
choose the date that best fits your routine.

naargelang welke datum eerder valt;
whichever is the earlier;

voor welke datum wordt het definitieve besluit verwacht?
by which date is the final decision expected?

zo ja, aangeven vanf welke datum: …
if in the affirmative, please indicate since when: …

maar welke is het best?
but which one is the best?

welke optie past het beste bij de omvang van uw opslagomgeving die u momenteel hebt?
which best describes the current size of your storage environment?

op welke datum zal de terugvordering zijn voltooid?
by what date will the recovery of the aid be completed?

kijk welke het best bij je past.
find the one that's perfect for you.

welke datum valt één maand voor 31.3.2001?
what date is one month prior to 3.31.2001?

de lidstaten moeten zelf beslissen welke combinatie van maatregelen hun het beste past.
it is up to member states to decide which mix of measures suits their regions best.

op welke datum is de terugvordering van steun afgerond?
by what date will the recovery of the aid be completed?