Je was op zoek naar: wereldstandaarden (Nederlands - Engels)

in een aantal gevallen zijn deze zo langzamerhand uitgegroeid tot wereldstandaarden. als volgende stap dient de regelgeving op dit vlak goed ten uitvoer te worden gelegd en overal in de europese unie in gelijke mate te worden gehandhaafd.
in several cases these are becoming global standards, and the next stage is to ensure that the regulation governing this area is properly implemented and evenly enforced across the european union.

de deelname van china southern airlines aan skyteam cargo zal, vanwege het volgen van de wereldstandaarden, de internationale concurrentiepositie verbeteren van china's luchtvrachtindustrie en de internationalisering van de chinese burgerluchtvaart versnellen.
skyteam cargo membership for china southern airlines will help enhance the international competitiveness of china’s air cargo industry by following world-class standards and accelerating the internalization of the chinese civil aviation industry.

u moet weten, dames en heren afgevaardigden, dat de huidige technologische successen – gsm bijvoorbeeld, die een wereldstandaard is geworden op basis van europees onderzoek – gestoeld zijn op onderzoek uit de jaren tachtig.
i must tell you, ladies and gentlemen, that today's technological successes − gsm, for example, which has become a worldwide standard, is based on european research − are based on research from the 1980s.