Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je zou het kunnen vergelijken met de virussen die zo welig tieren in jullie wereldwijde web van computertechnologie.
you could liken it to the viruses that are so rampant in your worldwide web of computer technology.
maar ze kunnen ook op andere manieren uitgewisseld worden, bijvoorbeeld via het wereldwijde web of mobiele telefonie.
it took place at the st. jakobshalle in basel, switzerland, from october 22 through october 28, 2007.
de geheime code dient een andere vorm te hebben dan je mycitadel wachtwoord en biedt extra bescherming wanneer je een aankoop doet op het wereldwijde web.
the security code is not supposed to be the mycitadel password and serves as extra protection when you purchase on the world wide web.
dankzij webmarketing wordt het dat wel. @ipower biedt u mogelijkheden om uw site op het wereldwijde web te promoten.
thanks to web marketing it can assume that role as standard practice. @ipower offers you the possibilities to promote your site on the worldwide web.
goede zaken doen is gebaseerd op vertrouwen bij de consument, en daarom is de aanwezigheid van de europese unie op het wereldwijde web met een topniveaudomein van het grootste belang.
consumer confidence is fundamental for business and that is why the presence of the european union on the internet with a top-level domain is particularly important.
3.5 daarnaast kunnen wereldwijde politieke oproepen via internet ("web squared") worden geschaard onder cyberactivisme.
3.5 cyberactivism could also include international political appeals via the internet or "web squared" measures, which are collective actions in which individuals who are physically dispersed (at global or local level) come together using mobile communication tools, converging in a specific physical location.
– met alle respect, als de geachte afgevaardigde meent dat het een efficiënte en effectieve besteding van de tijd van de raad is alle websites van overheidsinstanties op het wereldwijde web te bezoeken, dan ben ik het met hem oneens.
. i suggest to the honourable member that if he believes it is an efficient and effective use of the council's time to visit every public website on the worldwide web, then i would respectfully disagree with him.