Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uw aanvraag
your request
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
uw aanvraag:
my message for you:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij danken u voor uw aanvraag.
we thank you for your enquiry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij kijken uit naar uw aanvraag!
we look forward to your briefing!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uw aanvraag voor een
your claim for a pension for
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoop dat uw aanvraag.
hope your enquiry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uw aanvraag aan ons:
your enquiry to us:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
test ons – wij zien uw aanvraag tegemoet!
test us – we are looking forward to your request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank u voor uw aanvraag.
thank you for your inquiry.
Laatste Update: 2006-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bedankt voor uw aanvraag!
thank you for signing the petition!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hartelijk dank voor uw aanvraag
many thanks for your enquiry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uw aanvraag werd goed geregistreerd.
your application has been registered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij zullen zo spoedig mogelijk uw aanvraag beantwoorden
you will receive a response at our earliest
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die helpt u met uw aanvraag.
they will help you with your claim.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hartelijk bedankt voor uw aanvraag!
thank you for your request!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij zullen binnen enkele dagen uw aanvraag beantwoorden.
within a few days we will respond.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank voor het inzenden van uw aanvraag.
we thank you for your information enquiry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naar aanleiding van uw aanvraag d.d.
in response to your application dated
Laatste Update: 2012-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bedankt voor uw aanvraag van een prijsopgave.
thank you for your booking enquiry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bedankt, we hebben uw aanvraag ontvangen.
thank you, we have received your request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: