Je was op zoek naar: winternacht (Nederlands - Engels)

winternacht
winter night

midden in de winternacht
in the middle of the winter night

de winternacht is koud en lang
over time and time again

we zijn klaar voor onze eerste winternacht in de sneeuw in de alpen…
we are ready for our first winter night in the snow in the alps… working on our skills...

vrede en rust in combinatie met de betoverende schoonheid maak uw droom van een perfecte winternacht uitkomen.
peace and serenity in combination with the enchanting beauty make your dream of a perfect winter night come true.

op een winternacht in 1630 hoort virginia, terwijl ze thuis in gebed is, een kreet op straat.
one night in the winter of 1630, as she was praying at home, virginia heard a cry in the street.

in het midden van de winternacht werden kinderen, vrouwen en ouden van dagen uit hun huizen gehaald en in veewagens gedreven.
children, women and old people were snatched from their homes in the dead of the winter night and herded into cattle trucks.

op een koude winternacht, 10 jaar geleden, was ik nog laat aan het werk in mijn kantoor in de heuvels van het los padres national forest in californië.
www.greatwesternpublishing.com one cold winter’s night ten years ago, i was working late in my office in the foothills of california’s los padres national forest.

op een koude winternacht een varken, genaamd the old major of willington beauty zoals hij genoemd werd in zijn jeugd, heeft aangekondigd dat hij een vreemde droom had gehad afgelopen nacht, en dat iedereen zou willen
on a cold winter night a pig, named the old major or the willington beauty as he was called in his youth, announced that he had had a strange dream last night, and that anyone that would like to

== bibliografie =====dragonlance===kronieken (chronicles):* 1984 - "draken van de herfstschemer" (dragons of autumn twilight)* 1985 - "draken van de winternacht" (dragons of winter night)* 1985 - "draken van de lentedooi" (dragons of spring dawning)legenden (legends):* 1986 - "het tijdperk van de tweeling" (time of the twins)* 1986 - "de strijd van de tweeling" (war of the twins)* 1986 - "de beproeving van de tweeling" (test of the twins)* 1995 - "the second generation"* 1996 - "dragons of summer flame"kang's regiment:* 1996 - "the doom brigade"* 2000 - "draconian measures"the raistlin chronicles:* 1998 - "the soulforge"* 1999 - "brothers in arms"de oorlog der zielen (the war of souls):* 2000 - "draken van een gevallen zon" (dragons of a fallen sun)* 2001 - "draken van een verloren ster" (dragons of a lost star)* 2002 - "draken van een verdwenen maan" (dragons of a vanished moon)the dark disciple:* 2004 - "amber and ashes"* 2006 - "amber and iron"* 2008 - "amber and blood"the lost chronicles:* 2006 - "dragons of the dwarven depths"* 2007 - "dragons of the highlord skies"* 2009 - "dragons of the hourglass mage"drakenschepen:* 2008 - "beenderen van de draak" (bones of the dragon)* 2010 - "geheim van de draak" (secrets of the dragon)* 2012 - "furie van de draak" (rage of the dragon)===andere werken===endless quest* 1984 - "the endless catacombs"het donkere zwaard (darksword)* 1987 - "de schepping van het donkere zwaard" (forging the darksword)* 1988 - "de doem van het donkere zwaard" (doom of the darksword)* 1988 - "de triomf van het donkere zwaard" (triumph of the darksword)* 1997 - "erfenis van het donkere zwaard" (legacy of the darksword)de roos van de profeet (rose of the prophet) (met tracy hickman)* 1988 - "het testament van de zwerver" (the will of the wanderer)* 1989 - "paladijn van de nacht" (paladin of the night)* 1989 - "de profeet van akhran" (the prophet of akhran)star of the guardians* 1990 - "the lost king"* 1991 - "king's test"* 1991 - "king's sacrifice"* 1993 - "ghost legion"de poort des doods (the death gate cycle) (met tracy hickman)* 1990 - "drakevleugel" (dragon wing)* 1991 - "elfenster" (elven star)* 1992 - "vuurzee" (fire sea)* 1993 - "toverslang" (serpent mage)* 1993 - "chaosschepper" (the hand of chaos)* 1994 - "dwaalwegen" (into the labyrinth)* 1995 - "meesterpoort" (the seventh gate)mag force 7* 1995 - "the knights of the black earth"* 1996 - "robot blues"* 1997 - "hung out"starshield* 1996 - "starshield: sentinels"* 1998 - "nightsword"dragon's disciple* 1998 - "dark heart"de verheven steen (sovereign stone) (met tracy hickman)* 2000 - "bron van duisternis" (well of darkness)* 2001 - "wachters van de leegte" (guardians of the lost)* 2003 - "reis voorbij het einde" (journey into the void)drakenvald* 2003 - "drakenvrouwe" (mistress of dragons)* 2004 - "drakenzoon" (the dragon's son)* 2005 - "drakenmeester" (master of dragons)== externe links ==* officiële website van margaret weis
==bibliography===== dragonlance ===* chronicles:*# "dragons of autumn twilight"1 (1984), isbn 0-7869-1574-9*# "dragons of winter night"1 (1985)*# "dragons of spring dawning"1 (1985), isbn 0-7869-1589-7* legends:*# "time of the twins"1 (1986), isbn 0-7869-1804-7*# "war of the twins"1 (1986)*# "test of the twins"1 (1986)* "the second generation"1 (1994)* "dragons of summer flame"1 (1996)* kang's regiment:*# "the doom brigade"2 (1996)*# "draconian measures"2 (2000)* the raistlin chronicles:*# "the soulforge" (1998)*# "brothers in arms"² (1999)* the war of souls:*# "dragons of a fallen sun"1 (2000) (winner of the 2000 origins award for "best game-related novel")*# "dragons of a lost star"1 (2001)*# "dragons of a vanished moon"1 (2002)* the dark disciple:*# "amber and ashes" (2004)*# "amber and iron" (2006)*# "amber and blood" (2008)* the lost chronicles:*# "dragons of the dwarven depths"1 (2006)*# "dragons of the highlord skies"1 (2007)*# "dragons of the hourglass mage"1 (2009)1 "(co-author tracy hickman)"2 "(co-author don perrin)"=== endless quest ===# "the endless catacombs" (1984)=== darksword ==="(co-author tracy hickman)"# "forging the darksword" (1987)# "doom of the darksword" (1988)# "triumph of the darksword" (1988)# "legacy of the darksword" (1997)# "darksword adventures" (1988)=== rose of the prophet ==="(co-author tracy hickman)"# "the will of the wanderer" (1988)# "paladin of the night" (1989)# "the prophet of akhran" (1989)=== star of the guardians ===# "the lost king" (1990)# "king's test" (1991)# "king's sacrifice" (1991)# "ghost legion" (1993)=== the death gate cycle ==="(co-author tracy hickman)"# "dragon wing" (1990)# "elven star" (1991)# "fire sea" (1992)# "serpent mage" (1993)# "the hand of chaos" (1993)# "into the labyrinth" (1994)# "the seventh gate" (1995)=== mag force 7 ==="(co-author don perrin)"# "the knights of the black earth" (1995)# "robot blues" (1996)# "hung out" (1997)=== starshield ==="(co-author tracy hickman)"# "starshield: sentinels" (1996)# "nightsword" (1998)=== dragon's disciple ==="(co-author david baldwin, her son)"# "dark heart" (1998)=== sovereign stone ==="(co-author tracy hickman)"# "well of darkness" (2000)# "guardians of the lost" (2001)# "journey into the void" (2003)=== dragonvarld ===# "mistress of dragons" (2003)# "the dragon's son" (2004)# "master of dragons" (2005)=== angel series ==="(co-author, lizz weis her daughter)"# "warrior angel" (2007)# "fallen angel" (2008)=== dragonships of vindras ==="(co-author tracy hickman)"# "bones of the dragon" (2009)# "secret of the dragon" (march 16, 2010)# "rage of the dragon" (april 24, 2012)=== dragon brigade ==="(co-author robert krammes)"# "shadow raiders" (may 2011)# "storm riders" (july 2013)# "the seventh sigil" (september 2014)==references====external links==* official margaret weis podcast* interview with the scifi channel* margaret baldwin (5 records, 1981–1984) and susan lawson at lc authorities