Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bij uw inschrijving als woningzoekende, kunt u al uw specifieke woonwensen aan ons kenbaar maken.
when you register with us as a residence seeker, you can inform us about all of your accommodation wishes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als u zich nu inschrijft als woningzoekende, ontvangt u als eerste het nieuwste aanbod en kunt u gelijk de woning bezichtigen.
if you register now as a residence seeker, you will be the first to receive new offers and you will be able to view the residences immediately.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samen met u stellen wij een profiel op van de gewenste toekomstige huurder. van iedere bij ons ingeschreven woningzoekende hebben wij de woonwensen in ons bestand.
we will draft a profile of the desired future tenant together with you. we have the accommodation wishes of all of our registered residence seekers in our database.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in het nationale ruimtelijke beleid werd echter gekozen voor de overloopstrategie: woningzoekende amsterdammers moesten in groeikernen zoals purmerend en hoorn gaan wonen, alsmede in de nieuwe stad almere.
however, in national plans, another strategy was chosen, forcing people from amsterdam to move to expanding towns in the area such as purmerend, hoorn, and the new town almere.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) woningzoekenden kunnen eveneens letten op het sece-keurmerk.
d) if looking for a new home, ideally individuals must look for those that has earned the sece certificate;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: