Je was op zoek naar: worden niet toegestaan (Nederlands - Engels)

huisdieren worden niet toegestaan.
pets are not allowed.

niet toegestaan
not authorised

niet toegestaan.
no animals.

groepen jongeren worden niet toegestaan
groupes of young persons will not be allowed

o= niet toegestaan
o= unauthorised

bewerking niet toegestaan
permission denied

binnen niet toegestaan.
not allowed inside.

huisdieren: niet toegestaan.
pets: not allowed.

wijzigingen in de apparaten of in de schattingsmethoden worden niet toegestaan.
modifications of apparatus or of assessment methods shall not be authorized.

afwijkingen van de eisen in de bijlagen iii, iv en v worden niet toegestaan.
no derogations shall be granted from the requirements in annexes iii, iv or v.

kartons die tot een vooraf vastgesteld gewicht worden gevuld, worden niet toegestaan.
cartons filled with a weight fixed in advance are not authorised.

wijzigingen in de schattingsmethoden (toestellen, meetpunten en formules) worden niet toegestaan.
modifications of assessment methods (apparatus, measuring points and formulae) shall not be authorised.

huisdieren die als gevaarlijk bekend staan zoals de honden in categorie 1 en 2 worden niet toegestaan.
pets that are considered to be dangerous (especially dogs of category 1 and 2) will not be allowed.

dergelijke wijzigingen worden niet toegestaan als het verzoek daartoe wordt gedaan na een van de volgende gebeurtenissen:
no such amendment shall be permitted where it is applied for after any of the following events:

de hierna genoemde gebruikelijke behandelingen worden niet toegestaan indien de douaneautoriteiten van oordeel zijn dat het frauderisico hierdoor toeneemt:
usual forms of handling listed below shall not be granted if, in the opinion of the customs authorities, the operation is likely to increase the risk of fraud:

huisdieren die als gevaarlijk bekend staan zoals honden in de categorie 1 en 2 en dieren wat geen huisdieren zijn, worden niet toegestaan.
pets that are considered to be dangerous (especially dogs of category 1 and 2) and / or animals not considered as pets will not be allowed.

elk karton moet nadat het gevuld is, afzonderlijk worden gewogen; kartons die tot een vooraf vastgesteld gewicht worden gevuld, worden niet toegestaan.
cartons must be weighed individually after being filled; cartons filled with a weight fixed in advance are not authorised.

niet-toegestane aftrek
prohibited deduction

niet-toegestane verplaatsing:
unauthorised movement means to pass: