Je was op zoek naar: zaakgelastigden (Nederlands - Engels)

ambassadeurs, zaakgelastigden en hoge legerofficieren;
ambassadors, chargés d'affaires and high-ranking officers in the armed forces;

er is tevens overeengekomen dat de zaakgelastigden van de lidstaten van de unie kunnen terugkeren naar irak.
there is also agreement that the chargés d'affaires could return to iraq from the member states of the union.

enige zaakgelastigden die gebleven waren, werden behouden doch kregen een man van vertrouwen bij zich.
some of the old officials who had not withdrawn were retained, but under the superintendence of a safe man.

ondertussen zullen de zaakgelastigden fungeren als hoofd van de eu-zendingen in minsk."
in the meantime, eu missions in minsk will be headed by charges d'affaires."

bij andere gelegenheden werden de beslissingen van de regering van de sultan belemmerd door de hebzucht en kwade wil van de pasja’s en ondergeschikte zaakgelastigden in syrië.
on other occasions the decisions of the sultan’s government were frustrated by the cupidity and ill-will of the pashas and subaltern agents in syria.

mevrouw de voorzitter, helaas weigeren de turkse leiders en hun zaakgelastigden in het bezette gebied van cyprus zich te voegen naar de fundamentele beginselen van het volkenrecht en valt elke logische en praktische overweging bij hen in dovemansoren.dat is heel jammer voor zowel de europese unie als het turkse volk.
madam president, it is most unfortunate for the european union and for the turkish people that the leadership in ankara and their lackeys in the occupied parts of cyprus have no intention of complying with the basic principles of international law, or indeed with the rationale of pragmatism.

zaakgelastigde
chargé d'affaires