Je was op zoek naar: zeggen wat je doet en doen wat je zegt (Nederlands - Engels)

zeg wat je doet. doe wat je zegt:
say what you're going to do. do what you say:

je mag zeggen wat je denkt, maar je moet ook doen wat je zegt.
you can speak your mind, but you also have to back up your words by action.

voorspel, zeg wat je doet, doe wat je zegt
predict, tell what you do, do what you tell

je kan doen wat je maar wil.
you know, you can do anything you want.

moet ik je zeggen wat je moet doen; (bm)
should i tell you how to do; (bm)

je moet doen wat je zelf wil doen.
you've got to do what you want to do.

denk wat je zegt.
think what you say.

je bent vrij om te doen wat je wilt.
you may be free to do what you like.

is al wat je doet
then all you gave

ik snap wat je zegt.
i get what you're saying.

denk na bij wat je doet
think about what you are doing

brinkie: wat je zegt.
for this is what i think.

trots op wat je doet?
proud of what you do?

doe wat je graag doet en het geld zal volgen.
do what you love and the money will follow.

ja. en dan aanvaard ik wat je zegt over de maat.
yes. and i will accept your word then on the size.

is vrijheid doen wat je wilt?
is freedom to do what you like?

federatie van het licht: en wij weerspreken wat je zegt.
and we would contradict that statement.

alles wat je doet is goed voor mij.
you make the most of me. you make the most of me.

denk zorgvuldig na over de consequenties van alles wat je doet en zegt en ten uitvoer brengt.
you must carefully think over the consequences of whatever you do, talk, or execute.

ik begrijp geen woord van wat je zegt.
i don't understand a thing you're saying.