Je was op zoek naar: zelfverklarend (Nederlands - Engels)

de items naam en email zijn zelfverklarend.
the name, email entries are self explaining. nickname is the nick of the user and acts as an unique identifier.

deze items zijn zelfverklarend en het wordt aan de lezer overgelaten om deze te verkennen.
these items are fairly self-explanatory and will be left to the reader for exploration.

de actie wordt uitgevoerd als de uit de lijst geselecteerde gebeurtenis plaatsvindt. de gebeurtenisnamen zijn zelfverklarend.
the action is executed when the event selected from the list happens. the event names are self explanatory.

dit venster is redelijk zelfverklarend. kies nieuwe actie onderaan het venster om over te schakelen naar de bewerkmodus.
the parts of this window are pretty straight forward. press the new action button at the bottom of the window to enter the editing mode.

de beschikbare opties zijn zelfverklarend. als u twijfelt kunt u het beste de standaardinstelling aanhouden. de opties zijn:
the options available are self explanatory, if you are in doubt, leave the default settings. they are:

certificaat voor gebruikersvriendelijkheid: het nieuwe kwaliteitskenmerk kenmerkt producten, die zelfverklarend zijn en over generaties heen kunnen worden gebruikt.
certificate for user-friendliness: the new quality mark distinguishes products that are self-explanatory and can be used by all generations.

deze modules worden "zelfverklarend", waardoor het theoretische deel grotendeels thuis kan worden gevolgd, inclusief examen.
these modules will be "self-explanatory", allowing the student to follow the theoretical part largely at home, including the exam.

deze zelfverklaring moet deel uitmaken van het pef-rapport.
this self-declaration shall form part of the pef report.