Je was op zoek naar: zienswijze (Nederlands - Engels)

de chinese zienswijze
the chinese view

zienswijze van het comité
the committee's view

ik wijs deze zienswijze af.
i reject that.

ook deze zienswijze is mogelijk.
this is indeed one way of looking at things.

mijn zienswijze was algemeen bekend.
my opinion is well known.

ik vind dit een zeer negatieve zienswijze.
that is a very negative way of seeing things.

maar is dat de enig mogelijke zienswijze?
but how can the facts be interpreted?

ik kan deze zienswijze echter niet onderschrijven.
i must beg to differ with that view.

heeft men een andere zienswijze ontwikkeld?
have views changed on the matter?

wij kunnen een dergelijke zienswijze niet goedkeuren.
we cannot give our support to this rationale.

afgevaardigde seppänen verwees naar de noordse zienswijze.
mr seppänen referred to the nordic countries' point of view.

deze laatste zienswijze is duidelijk van christelijke oorsprong.
this view is considered clearly of christian origin.

de zienswijze van hedendaagse astrologiebeoefenaren loopt sterk uiteen.
the views of contemporary astrologers is quite divergent.

"eminentie! is er geen oppositie tegen deze zienswijze?"
"eminence! is there no opposition against this standpoint?"

ik had het dus over verschillende zienswijzen.
well, i mentioned that there are a number of views.