Je was op zoek naar: zij wordt niet wijzer (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

zij wordt niet wijzer

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

wordt niet

Engels

is not paid

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zij wordt niet onmiddellijk voortgezet.

Engels

it is not continued immediately.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wordt niet gebruikt

Engels

(not used)

Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

wordt niet aanbevolen.

Engels

boceprevir.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

\{ wordt niet gesloten

Engels

unmatched \{

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

het wordt niet aanbevolen

Engels

afety when

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

dat wordt niet makkelijk.

Engels

it's not going to be easy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

wordt niet verstuurd\n

Engels

not submitting\n

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

wordt niet langer ondersteund

Engels

no longer supported

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

wordt niet apart verkocht.

Engels

no individual sale.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

bevatten, wordt niet aanbevolen.

Engels

not recommended.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

en zij wordt niet bereikt, behalve door de geduldigen."

Engels

and none are granted it except the patient."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

wordt niet gebruikt (n.v.t.).

Engels

not to be used (n. a.)

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

door de teksten te lezen worden we niet wijzer.

Engels

a reading of the texts supplies no certain answers.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

mensen worden in dit gehaaste leven, niet wijzer.

Engels

people don't wisen up in this hurried life. if they ever do, not all people do wisen up, ever, until they're old.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

zij wordt niet gebruikt ter vervanging van andere overheids- of particuliere uitgaven.

Engels

it shall not be used as a substitute for other public and private expenditure.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

sommigen zijn van mening dat als hun persoonlijkheid niet net, zij wordt niet groot winnen.

Engels

some feel that if their personalities don't mesh, they won't win big.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

de kapitaalverhouding wordt niet opgeheven, zij wordt veeleer op de spits gedreven.

Engels

the capitalist relation is not done away with. it is rather brought to a head.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

in emmen zijn we een beetje beduusd, we worden niet wijzer van de bordjes.

Engels

in emmen, we look at the direction indicator and have some trouble to find out how it should go further.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

als de telefoon bezet is of een toets wordt ingedrukt, de spion oproep afgebroken, en het doel zal niets wijzer.

Engels

if the phone is busy or a key is pressed, the spy call will be disconnected, and the target will be none the wiser.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,747,264,753 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK