Je was op zoek naar: zijn het slachtoffer (Nederlands - Engels)

vooral kinderen zijn het slachtoffer.
children are affected above all.

wie zijn het slachtoffer en in hoeverre?
who is affected and to what extent

zij zijn het slachtoffer van sociale uitsluiting.
they suffer from social exclusion.

sommige vrouwen zijn het slachtoffer van mensenhandel.
they may be migrating voluntarily or under duress, and some are victims of human trafficking.

met name de fransen zijn het slachtoffer van deze gevolgen.
there are consequences in terms of increased traffic as the road network and air corridors are saturated.

kleine telers, consumenten en armen zijn het slachtoffer.
small farmers, consumers and poor countries are hit.

vooral vrouwen zijn het slachtoffer van de onmenselijke rechtspleging.
women are predominantly the victims of this inhuman judicial procedure.

zij zijn het slachtoffer van arbeidsongevallen, met name in de bouwsector.
these accidents have happened in the workplace and especially in the civil construction sector.

ze zijn het slachtoffer van de canapé- en sinterklaaspolitiek geworden.
they were sacrificed to the confessional procedure and the favours handed out there.

deze twee mannen zijn het slachtoffer van vervolging op politieke gronden.
these two men are victims of political persecution.

honderdduizenden vrouwen, mannen en kinderen zijn het slachtoffer van armoede.
it affects hundreds of thousands of men, women and children.

de massaal uitgebuite immigranten zijn het slachtoffer van de liberale deregulering.
massively overexploited, immigrants are the victims of liberal deregulation.

arm duitsland. zij worden en zijn het slachtoffer van dat andere grote.”
poor germany! they will fall and already have fallen victim to that other great one.”

veel consumenten zijn het slachtoffer van misleidende reclame over kampeer- en caravanterreinen.
many consumers have been the victims of misleading advertising information regarding camping and caravan sites.

vrouwen in de sekshandel zijn het slachtoffer van geweld van mannen tegen vrouwen.
women in the sex trade are victims of men’s violence against women.

vooral vrouwen en kinderen zijn het slachtoffer van verkrachtingen en andere fysiek geweld.
in particular, women and children have been the victims of physical violence, including rape.

een miljoen mensen zijn het slachtoffer geworden van saddams aanvallen en rooftochten binnen iran.
a million people were killed because of saddam' s assault and predatory efforts inside iran.

ze zijn het slachtoffer geworden van talrijke mensenrechtenschendingen: verkrachting, seksuele mishandeling, gedwongen huwelijken en prostitutie.
they have suffered a multitude of human rights abuses: rape, sexual assault, forced marriages and prostitution.