Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te zijner tijd
on an hourly basis
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat zal te zijner tijd gebeuren.
that will take place in due course.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
te zijner tijd zul je hem kennen.
in time, you will know him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kun je dus te zijner tijd afstoten.
in due course, they can therefore be disposed of.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
maar dat zal te zijner tijd allemaal blijken.
however, all this will emerge in due course.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
daar zullen we te zijner tijd dan op terugkomen.
we can revert to that at a later date.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
versies in andere talen volgen te zijner tijd.
other language versions will be available in due course.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
de precieze uitgiftedatum zal te zijner tijd worden vastgesteld.
the exact launch date will be determined at a later stage.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
te zijner tijd zullen jullie ook zulke niveaus bereiken.
in time you will also reach such levels.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brunstad.org zal hierover te zijner tijd meer informatie geven.
brunstad.org will have more information about it in the near future.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de echtgenoot was bij de ontvoering zijner vrouw tegenwoordig geweest.
the husband had presided at the abduction of his wife.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
details betreffende deze besluiten zullen te zijner tijd worden bekendgemaakt.
details on these decisions will be given in due course.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--„in zijn huis hebt gij eenige zijner musketiers moeten ontmoeten.”
"with him, then, you must have seen some of his musketeers?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indien gepast, zullen te zijner tijd verdere maatregelen worden genomen.
further action will be taken in due course if appropriate.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: